La ricchezza di contenuti della letteratura teosofica è davvero straordinaria ed una delle problematiche più sentite dai lettori e dagli studiosi è quella dell'utilizzo di schemi rappresentativi rigorosi e chiari, in grado di sintetizzare i contenuti della visione teosofica del mondo.
Al tema ha molto lavorato il teosofo indiano prof. K.V.K. Nehru, che ha predisposto dei materiali davvero interessanti a riguardo, sollecitando inoltre la loro traduzione nelle varie lingue.
Paolo Lamesta, socio della Società Teosofica Italiana, ha messo a punto una bella versione in italiano di alcuni dei materiali predisposti dal prof. Nehru.
Tale documentazione può essere consultata dai Soci della S.T.I. nell'area del portale a loro riservata, ma può anche essere richiesta alla Segreteria Generale, inviando una e-mail a: sti@teosofica.org